是Chang女士吗?
这是叫早
今天是10月26日 现在7点了.
你醒了吗?好的...
- 你早上来过这儿吗? - 没有
你动过什么东西吗?
你在找什么样的鞋?
走吧.我找到了.
你来早了.
早上好
我们走吧.
和他聊聊,好吗?
为什么他不在外面说这个?
我告诉他了,但是他不听.
- 严肃的告诉他... - 是很严肃
买票
是的,我从Garosoo那儿看到的.
我比较年轻...
我24岁.
有限制吗?
我明白了.对不起... 是的.
- 对不起... - 没关系...
- 这是什么? - 啊?
是给他的吗?
是的...
你不明白吗? 你送给他鞋,意味着他会逃跑?
没关系...
如果他给我一分钱,算是他买的鞋, 就没事了.
- 真的吗? - 是的...
你好?
是KumKang吗? 我在Karosoo看到了广告.
还能报名吗?
我24岁.
- 是的 - 你想试试?
是的.告诉我地址.
等等,我把它写下来.
有人在吗?
别举白色的,别放下蓝色的,
举起白的,放下白的
放下蓝的,别举起白的,
放下蓝的,别放下白的,
放下蓝的,举起白的,
放下白的
给你. 70,000元. 干的不错.
太棒了!
能继续做吗?
当然...
好的...
今晚就开始吧!
你今晚能来吗?
晚上?呃...
怎么了?
我几点来?
6点左右.
我们还会晚一点...
我们必须今晚完成.
好的,你可以信任我.
很好
就这么定了...
那么你就可以赚到600,000到700,000元了.
我明白了.谢谢你.
- 叔叔!我要和你谈谈... - 什么?
给我那杯喝的.
哇,是巴特饮料.
你在那儿干什么?
没什么特别...
你知道比赛中的男解说员的解说吗?
我把它们录下来了.
他们给你多少钱?
这是第一次.
50000元 这么多...
多久去一次?
一周? 一周...
按次算钱的.
需要我的时候老板会打电话给我的.
我休息的时候去.
你能介绍我去吗?
我下次会跟他说的.随便说一声, 现在不能说定.
不管怎么样,试试吧...
今天不行...
他知道你出去了
找个借口
他看到你了吗?
他想他在楼上.
怪人. 你为什么不给他个机会?
你去吧...
为什么是我?
不管怎么样,他是因为你才进监狱的.
他看起来很好...
他很古典,是吧?
我是不是疯了,跟你在这儿唠叨... 不是啊...
我这么做因为我明白...
你到底在说什么? 你认识我们吗?
为什么我不行? 你知道,我知道...
你们很年轻.
所以你试图隐藏你的愚蠢
但是你不可能什么都知道
我知道你们不知道的
我对你们并不陌生...
明白了吗?
是我啊. Min-Jae.
那是要纠正的.
我怎么把看和感觉划分界限?
看和感觉?我明白了.
谢谢你.
对不起.
别这么多废话!
我吗?
两个.
嗯?
两个?
谁在不停的打电话?
你很忙吗?
你听见我说什么吗,Kim小姐?
嘿...
你能让他离开吗?
这由你决定.
我能做什么?
你在看什么?
啊. 天堂与王国
好看吗?
一般...
你想看吗?
是的. Shlim剧院.
哇,是你.
是的...
就要完成了. 大约剩下2页了...
我?
没事...
没问题的.我检查过两遍了
顺便问一句,是你写的吗?
你是谁的姐姐?
姐姐?
他说你是他的远亲.
哦,他告诉你的...
不是... 不是那样...
你在干什么? 因为是卡通你就不认真?
- 别那么敏感... - 我不能...
卡通... 配音很重要...
那不是真的,但是用的是人们的声音.
你不能那样吗?
问题是
只要你尽心演出, 人们就会喜欢.
但是,你刚刚这么说的吧?
他们能感觉到吗?
再来一次,带上感情...
我不能...
你不能?
对不起.老板... 我没告诉你...
我为什么给你薪水?
呃... 老板...
我妈妈来了
所以我要带她去车站.
我知道你就要这样.
有多少根蜡烛?
他35岁了...
35岁?
是我...
先生...
哦,是你.
你为什么不先打个电话?
我不是故意不打电话的
今天是你生日!
我以前庆祝过吗?
谁在那儿?
没人...
怎么了?
我冷...
你能在这儿等等吗?
她是谁?
我不知道... 告诉我不是那样的.
为什么你闯来?
她到底是谁?
我爱的女人... 嗯?
- 我哪儿错了? - 这不是你的错.
那我算什么? 我是谁?
我们回家谈谈吧.
- 是单恋吗? - 你闭嘴!
你让我做的我全做了
因为我想和你相称
你知道的,是吧?
我已经准备给你我的生命了.
为什么?你怎么能这样!
我做所有事情都是为了你.
行了.冷静点吧.
嘿,Min-Jae Seo!
走开!
是为我买的吗?
你用自己的钱买的?
为什么你要逼我?
嘿,
你回家去吧!
回家抱抱你那该死的熊和兔子 然后睡觉吧.
你以为你天真无邪
你能将纯真和孩子气分开吗?
不论你做多少努力, 你还是个蠢货!
妈的,你滚!
你真是恶心!
嘿.. 你...
我要的是真爱.
别他妈的跟着我...
我生来就要像这样被爱.
你,你不是我.
请进
有什么可以帮忙的?
我要饺子.
请进...
你为什么那样做?
你知道我为什么在这个车站等你吗?
- 我要把这个还给你. - 你为什么要这么做?
我可笑吗?
- 该回家了... - 操!
你不适合他!
混帐!
他爱上了一个已婚的女人
你以为你是谁!
你知道我们什么事?
你太过分了!
你...
你以为,这对我会有不同?
如果纯真不被接受你要怎么做
她们真的很漂亮吗?
当然...
你知道... 他们为将军工作...
她们是从女兵连选出来的.
所有的美女都在庙里.
我不信佛,但我一直去寺庙...
那是我.我无法相信. 如果我看不到,我不会看的.
如果我看到上帝,我会相信他的
如果我看到佛祖,我会相信他的
如果我看到鬼怪,我会相信它的
我们看看吧!
你兴奋是因为你占有了我?
Min-Jae!
我爱你.
看着我的眼睛...
我是Hyo-Sub Kim, 我现在不在家. 请留下口信.
我在Sangbong车站
发生什么事了?
如果你不能来,通知我.
9:30了 我会再等30分钟...
有点流血.
- 需要绷带吗? - 是的...
我也不相信.
直到我打电话之前我还带着它呢. 难道掉在我打电话的地方了?
掉在那儿了?
怎么会这样?
闭嘴找找你的口袋里
嗯?
- 我已经找了. - 手袋呢?
我找到3000元...
Hyo-Sub!
你在那儿干什么呢?
我想见他 也许我们刚错过了.
在这儿?
是的... 不好意思,但是
你能借给我10,000元吗? 我的钱包丢了.
我会还给你的.
10,000元?
是的...
我只有5000元. 要吗?
好的.
谢谢
啊,他把我的胡椒树都弄坏了!
你没见到他吗?
还没有!
那么...
那我什么时候才能要回我的钱?
我明天还给你行吗?
好的... 继续吧...
我等了很久,并给你留了信.
我不知道怎么回事, 但是别对我感到不好意思.
回来给我打电话,
事情全都会清楚的.
是我.
啊,你在哪儿?
外面... 我和姐们在一起.
在lnsadong附近.
如果有机会的话,我想和你吃饭
但是我要回家了.
对不起.我在开会.
我现在很忙.
好的.
再见.
- 不好意思. - 能为你效劳吗?
我有急事.
拿着这个好吗?
公事包?没问题.
谢谢
你什么时候回来?
不会很久的.谢谢你.
Soony在哪儿?
- 这不可能 - 你不相信我吗?
我是他妻子!
呃,如果你是他妻子的话,自己问他吧.
他刚才还在这儿.
那你该见到他了.
那是什么测试? 我能看看结果吗?
如果你在泌尿科你会做什么检查?
自己问他吧
Heung-Sub Kim先生!
他要再做一个测试.
什么疾病测试?
我是他妻子!!!
自己问你的丈夫吧!
我有很多事情要不明白.
上车吗?
还有其他症状吗?
- 像呕吐? - 没有.
- 我咳嗽的厉害 - 等等.
我给你一天的剂量
- 我也想要一天的. - 是的,等等.
还有其他发烧症状吗?
饭后30分钟吃. 吃以前必须吃饭.
- 他会没事的. - 多少钱?
1,500元.
Dong-Woo... 吃一点.
吃饭?
你必须吃点东西...
先生,你能等等吗?
好吧
你必须吃...
Dong-Woo!
我要和你谈谈.
请进
好的...
请进.
没想到我们这样见面了.
不好意思.
你好吗?
我能进去吗?
还不行...
- 你想要吃蛋糕吗? - 不要,谢谢...
大家都在啊!
你真的醒了吗?
Re-Fa-Fa-Mi Re-Fa-Fa-Mi Re-Fa-Mi
宝石在蛛丝上
Do-Do-Mi-Sol Do-La Sol-Sol-La-Cl
Mi-Sol-Sol-Fa
- 感觉好点了吗? - 是的...
为什么?你还活着?
到时间了.
到关门时间了,而且我会在那儿的
我看到一直开着灯.
灯?
哦,我几乎忘了.
再见.
拜拜
谢谢你.
这是什么?
- 我不是来这儿拿这个的. - 我知道...
对不起. 我该用电报给你发出去.
我总是考虑这件事.
你知道要花多少钱吗?
好吧.多少钱?
我来付.
我不是所有者.
你明天来,一手交钱,一手交货.
明天来,这个东西的所有者也会来.
你为什么不明白?
我明天不能来的.
你想什么时候来随你.
我告诉他别卖出去.
真是个...
你在干什么?
停下来!
对不起.没有证据令我误解了.
嘿,停下来,和我谈谈...
你真纯洁.
关上门.
我出去买包烟.
Hyo-Sub,
我到家了.
我很好.
别担心我.
我希望你没事.
明天,我在外面给你打电话.
他出去买烟了.
别我觉的对我不好意思.
我爱你.
我想你.
“掉在井里的猪” -=结束=-
-------------------------- 本论坛字幕仅翻译交流学习之用 禁止任何商业用途否则后果自负 --------------------------
-=NTK小组工作室=- 翻译:w200216 校对:w200216